MENTIONS LÉGALES & CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE (CGV)
Dernière mise à jour : Novembre 2026 — L'Académie 34 Paris
ARTICLE 1 : ÉDITEUR DU SITE
Le site internet accessible à l'adresse https://www.academie34paris.com est édité par la société L'ACADÉMIE 34, Société par Actions Simplifiée (SAS) au capital social de 10 000 euros, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro RCS Paris B 932 458 120 (SIRET : 932 458 120 00018 - Code NAF/APE : 85.52Z Enseignement culturel).
Siège social : 34 rue Michel-Ange, 75016 Paris, France.
Numéro de TVA intracommunautaire : FR 48 932458120.
Direction artistique : Laurence Jardin, Directrice de la Danse Classique (ex-danseuse de l'Opéra de Paris).
Coordination générale & Responsable de publication : Patricia, Responsable du Pôle Remise en Forme et Pilates.
Téléphone d'accueil : 06 12 06 23 11 / Ligne Danse : 06 02 00 76 65.
Adresse électronique de contact : contact@academie34paris.com.
ARTICLE 2 : HÉBERGEUR DU SITE
Le site est hébergé par la société Squarespace Ireland Ltd., société à responsabilité limitée par actions constituée selon le droit irlandais, dont le siège social est situé à : Le Pole House, Ship Street Great, Dublin 8, D08 N12C, Irlande.
Téléphone d'assistance : +353 1 905 8595 — Site internet : https://www.squarespace.com.
ARTICLE 3 : PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
L'ensemble des éléments constituant le site (textes, graphismes, logiciels, photographies, images, vidéos, sons, plans, logos, marques, charte graphique et structure générale) sont la propriété exclusive de L'Académie 34 ou font l'objet d'une autorisation préalable expresse d'utilisation.
Toute reproduction, représentation, modification, publication ou adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est formellement interdite sans l'autorisation écrite préalable de L'Académie 34, sous peine de poursuites pour contrefaçon conformément aux articles L.335-2 et suivants du Code de la Propriété Intellectuelle.
ARTICLE 4 : CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE (CGV) — PRESTATIONS
Les présentes Conditions Générales de Vente régissent l'ensemble des inscriptions aux cours de danse classique, séances de Pilates Reformer, cours collectifs au sol, ateliers et stages dispensés par L'Académie 34.
4.1 Adhésion & Inscriptions :
- L'inscription aux cours de danse classique s'effectue via la plateforme partenaire MonClub. Une adhésion annuelle obligatoire de 35 € est due pour chaque élève inscrit.
- L'inscription et la réservation des séances de Pilates Reformer et de cours collectifs de remise en forme s'effectuent via la plateforme Mindbody ou l'application mobile L'Académie 34.
4.2 Tarifs et Règlement :
Les tarifs applicables sont ceux en vigueur au jour de la souscription, exprimés en euros TTC. Le paiement peut être effectué en ligne par carte bancaire sécurisée (protocole SSL/Stripe) ou à l'accueil du studio. Pour les forfaits annuels de danse, des facilités de règlement en trois versements trimestriels sans frais sont proposées.
4.3 Réservations et Politique d'Annulation (Règle des 24 heures) :
Le studio de Pilates Reformer est strictement contingenté à 5 machines Allegro 2 par séance afin de garantir un encadrement d'excellence. En conséquence :
- Toute annulation d'une séance de Pilates Reformer ou de remise en forme doit être enregistrée sur l'application Mindbody au moins 24 heures avant l'heure prévue du cours.
- Toute séance annulée moins de 24 heures à l'avance, ou en cas de non-présentation ('no-show'), est définitivement due et décomptée du carnet ou facturée à l'élève, sans possibilité de report ni de remboursement.
4.4 Validité des Cartes et Forfaits :
- Cartes de 10 séances : valables 6 mois à compter de la date du premier cours.
- Cartes de 20 séances : valables 10 mois à compter de la date du premier cours.
- Les abonnements et cartes sont nominatifs et strictement personnels. Ils ne sont ni cessibles, ni remboursables, sauf cas de force majeure ou incapacité médicale définitive dûment justifiée par un certificat médical d'un médecin spécialiste dans les 15 jours suivant l'accident.
4.5 Certificat Médical & Aptitude Physique :
Chaque élève ou représentant légal atteste être apte à la pratique sportive et s'engage à fournir un certificat médical de non-contre-indication à la pratique de la danse classique ou du fitness datant de moins de 3 mois lors de son inscription définitive. L'Académie 34 décline toute responsabilité en cas de blessure consécutive au non-respect des consignes des professeurs.
4.6 Règlement Intérieur du Studio :
- Le port de chaussettes antidérapantes est obligatoire pour des raisons d'hygiène et de sécurité sur les machines Pilates Reformer.
- Les chaussures de ville sont formellement interdites dans les studios de danse et sur le parquet en chêne.
- La ponctualité est indispensable : pour ne pas perturber le cours et prévenir les blessures d'échauffement, l'accès au studio est refusé 10 minutes après le début de la séance.
4.7 Médiation de la Consommation & Droit Applicable :
Conformément aux articles L.612-1 et suivants du Code de la consommation, en cas de litige non résolu à l'amiable avec notre service client, le consommateur peut recourir gratuitement au Centre de Médiation et d'Arbitrage de Paris (CMAP) : 39 avenue Franklin D. Roosevelt, 75008 Paris — mediation@cmap.fr.
Les présentes conditions sont soumises au droit français. Tout litige relatif à leur interprétation relève de la compétence exclusive des tribunaux de Paris.